OmegaT : Outil de traduction assistée gratuit pour Mac
OmegaT est un logiciel de traduction assistée par ordinateur (CAT) conçu spécifiquement pour les traducteurs. Il permet de gérer efficacement les mémoires de traduction, stockant les phrases traduites pour une réutilisation future, facilitant ainsi le travail des traducteurs. Grâce à ses fonctionnalités de glossaire personnalisable et à sa capacité à fournir des suggestions de traduction basées sur des segments précédemment traduits, OmegaT se positionne comme un outil essentiel pour les professionnels du secteur.
Compatible avec les systèmes d'exploitation Mac, OmegaT est entièrement gratuit et open-source, ce qui le rend accessible à tous. Bien qu'il ne soit pas le logiciel le plus puissant du marché, il constitue une excellente porte d'entrée pour ceux qui découvrent les outils de traduction assistée. Développé par des traducteurs pour des traducteurs, OmegaT prend en compte les besoins des utilisateurs, tout en évitant les coûts élevés généralement associés à ce type de logiciel.
.jpg){kind=icon}
